1.2 第二步：生命值与结构值

生命值即代表角色在死前可以承受的物理伤害。每当受到武器攻击时受到物理伤害。每个玩家需要单独记录每次自身受到攻击时扣除了多少生命值。同理，GM记录玩家对他的敌人造成了多少伤害。当角色的生命值降为0，则陷入昏迷，除非受到足够的医疗援助，否则很快就会死亡。如果一个角色的生命值掉到0以下，则他在获救前就已经死了。

生命值与结构值

决定生命值

1. 基础生命值：在投出8属性后，其中一条为体质PE。体质即为角色的基础/起始总生命值。例如，一个11体质的角色其起始生命值为11。

有些玩家会选择一个拥有很多生命值的角色；不要高兴的太早，一个致命的法术、一把致命的小刀就可以在一个近战轮内把你放倒，一个超自然怪物也可以几拳把你打倒。有些人可能会发现自己的角色只有少量生命值（只有3点）。不要绝望或觉得被欺骗了，你只需要使用聪明和狡猾来避免直接对抗，直到你的生命值积累起来或获得一些护甲。

2. 成长生命值：在决定完基础声明之后，选择至多1个D6，投掷并将结果加入生命值。只投掷1枚D6，1次。

随着你的角色成长，知识逐渐丰富、经历逐渐深厚，他/她会学会更多技能，其职业会更精进。同时，他的身体也会变得成熟，生命值也会增加。因此，每当角色达到一个新的经验等级时，就掷出1个D6，并将其添加到现有的生命值中。

3. 超自然生物或非人类角色：前面的信息适用于普通人类、精灵、狼人、矮人和其他（相对而言）凡人种族。很多怪物种族、巨人和超自然生物（包括巨龙、恶魔、元素和其他）则会拥有更多的生命值。具体细节见各生物图鉴。牢记，即便最坚韧的非人类存在也可以被集中攻击和团队合作击倒，更不用说魔法了。

结构值Structural Damage Capacity（SDC）

本规则拥有两种结构值。第一种是活物的结构值，可以看作是生命值的一种补充。第二种则是死物的结构值，像是护甲、桌椅、门、锁、建筑物等等。

决定物理结构值。 拥有战士背景的角色投掷3D6来决定其结构值。而施法者、学者等等其结构值则是1D6。这种结构值可以通过选择特定技能来提升，例如拳击、健美、一般运动等。借此，玩家可以构建出自己想要的坚韧英雄。一些非人种族和职业会提供特殊结构值加值。所有结构值均可累计。

怪物、恶魔、神灵、巨龙和其他超自然生物将拥有额外结构加值，以反映他们非人的坚韧。有时这可能是人类的两三倍乃至百倍。即便如此，这些生物仍然很容易受到刀刃和棍棒，牙齿和爪子的攻击。

当一个角色受伤首先从其结构值中减去其受到的伤害，结构值伤害很疼但并不致命。就像老电影中约翰·韦恩中枪了，并三个亡命之徒打斗，当一切结束时，他拍拍身上的灰尘，说：“啊，伙计，只是擦伤而已。”

只有在失去所有结构值后，才会影响生命值。只有特殊的攻击，如魔法、灵能或毒素可以绕过结构值，直接攻击生命值。生命值的受损是威胁生命的。

死物如武器、护甲、建筑物等也拥有结构值。此时，结构值就代表这类物品在破损、倒塌、损坏前可以承受的伤害。

此时结构值就和生命值相似，除了结构值作用于死物。当死物的结构值降为零则破损乃至无法修复。

给GM的提示

刚才描述的结构值系统是大多数Palladium Books游戏的标准规则。

我不时听到这样的抱怨:怎么可能有人在砸门或向门开枪，而门却完好无损，直到所有的结构值耗尽?我的回答是，它的状况并不完美。

以门为例，GM应该解释到底发生了什么。

你用肩膀撞门。这是一个非常坚固的门，你造成的伤害最小(投骰决定结构值伤害)。 你要知道，从这条路进去需要一段时间，而且你可能会伤到自己。

或者

你可以感觉到门在你强大的力量下有点晃动(确定结构值伤害)。 再一次重击，门框破裂并发出呻吟声，但它仍然挺住(给定结构值伤害)。 还需要再尝试几次(随着门的结构值减少)，但这绝对是成功的。

或者

你的魔法能量螺栓在门上炸开了一个洞。 这个洞有棒球那么大(玩家可以透过这个洞往外看)，但门仍然锁着，而且锁得很牢。

显然，攻击正常物体会刮、凹、裂、裂、碎等，即使物体没有被破坏。粉碎或摧毁某些东西可能需要多次攻击，在某些情况下，就像被锁在铁门或舱壁后面，没有武器或适当的工具，将不可能损坏到足以摧毁它。

生命值和结构值的恢复

战斗结束后，遭受物理伤害的角色必须处理他们的伤口。

没有受伤并且拥有急救技能的角色、追随者可以为他人或自己进行处理。

急救包含了基础及紧急药物使用、清理包扎伤口、停止流血及抗菌草药的使用等。这可以处理一些小伤，但对于严重的伤势，如内出血和骨折就需要求诸于更专业的治疗师或魔法了。

注意：如果角色不停止流血、稳定伤势，他会持续流血并因此每分钟收到1点生命值伤害。当其所有生命值归零时，角色将陷入昏迷、几近死亡。

非专业治疗恢复率： 由没有收到专业医学训练的人提供的基础急救。这并不一定是较差的治疗，特别是对于轻微的伤害或疾病，但只是缺乏完整的设施和经验训练有素的治疗师。每天（24小时）2点生命值+每天4点结构值。

专业治疗恢复率： 由有医疗技能、能力或魔法的外科医生、草药师、疗愈师、灵能者及牧师提供的医疗服务。头两天每天2点生命值、接下来每天4点生命值，直到恢复所有失去的生命值。每天6点结构值。

非人类、魔法生物和超自然生物可能拥有超强的治疗能力，许多甚至可以再生!

魔法药水、法术、附魔物品和超自然生物可以神奇的仅仅通过触摸就治愈伤口。这类疗愈是即可生效的。

闭合伤口、停止出血、治愈伤害、修补断骨甚至都不会留下证明这个人曾经受过伤的痕迹。一个角色可以被魔法治愈所有生命；但无法超过其总生命值。

昏迷与死亡

当角色生命值降为0或更低时，就陷入昏迷。此时其已几近死亡，除非立刻收到急救处理。

角色每有1点体质就可以在生命值小于等于0时承受1点伤害。

范例：一个9体质的角色在0生命时陷入昏迷，但直到-9点生命后才会死亡。即便此时进行急救或施加魔法也是如此。

然而，如果角色受到的伤害大于体质值，他就会死亡。 因此，如果一个体质值为9的角色在0生命后受到10点(或更多)伤害，超出了他的体质值，他就没救了。

魔法与复活。在钯界中，角色死亡后也有机会满血复活！这通常需要神灵、魔法泉、魔法装置和强力法术的干预。 然而，这种超然之物必不普通，需要付出极大的代价才能得到。更进一步，已死的角色会受到精神上的应激与疯狂；投掷百分比骰。1-50则没有应激，51-70根据随机疯狂表进行投骰，71-85根据可选随机疯狂表进行投骰，86-100则根据恐惧症侯表进行投骰或者GM根据你的死亡选择合适的恐惧症候。

昏迷时长

角色在没有治疗的情况下可以在昏迷状态存活的时长由其体质决定，每点体质可以存活1小时。

9体质，即存活9小时。

从昏迷中恢复

角色是否状态稳定（至少生命值恢复到1点）、能否从昏迷中苏醒由百分比骰决定。如果玩家在三次投骰中掷出两次成功的恢复骰，角色就会从昏迷中挣脱出来，不再处于死亡的危险中。这也意味着其生命恢复到至少1点。此后的生命值恢复见生命值的恢复。注：每小时可以尝试一次从昏迷中恢复。

恢复率（三次投中两次）

由没有任何医疗技能的非专业人士进行治疗:1-20%

由拥有急救技能的角色进行治疗：1-40%

由专业外科医生或全科医生进行治疗：1-65%

由拥有治疗灵能或魔法能力的疗愈师或牧师进行治疗：1-75%

由神灵或其他超自然生物进行治疗：1-88%，该角色使用恰当的能力或魔法可以使得成功率提升至100%。

可选伤害规则

当一个角色因物理伤害失去大量生命值时（80%及以上）。可以选择启用以下表格来决定因为严重物理伤害而导致的副作用。这类效果通常是临时而可累计的。因此在一小段时间内角色在一系列战斗中均受到大量伤害，他或她就会因此累计多个负面效应。每次受到大量伤害时进行一次投骰。

可选规则：次级伤害表

注：这些效应都不是永久性的，也不会危及生命。减值适用于一个肢体。速度减会影响整个身体。牢记，症状和减益都是可以累计的；每次角色严重受伤时投骰。

除非另有说明，否则持续时间均为1D4天。

百分比	伤势	效应
01-14	次级瘀伤与撕裂伤	速度-2，闪避-1
15-29	严重瘀伤与肌肉撕裂	速度-1D4，敏捷和力量-1
30-44	胳膊或肩膀受伤	敏捷-3，格挡-2。持续3D4天
45-59	大腿或臀部受伤	速度减半，闪避-2。持续3D4天
60-74	手掌和/或腕关节受伤	敏捷-1，力量-2，无法用手抬举超过10磅的物体，所有需要使用手的技能-10%
75-89	头部受伤	所有技能-5%，速度-1
90-00	背部或盆骨受伤	体质-1，近战轮攻击次数-1，速度减半。角色抬举超过10磅的物体会受到难以忍受的疼痛（减益翻倍）。持续3D4天

可选规则：物理伤害副作用（生命值）

当你失去总生命值的80%-95%时，投掷此表。此类损伤是临时的，但持续1D4周。

百分比	伤势	效应
01-10	严重瘀伤	速度减半，战斗加值-2，闪避-3
11-20	手臂肌肉撕裂	敏捷-3，力量-2，近战轮攻击次数-1，命中与格挡-2，角色抬举超过10磅的物体会受到难以忍受的疼痛（减益翻倍）。
21-29	腿部肌肉撕裂	速度减半，闪避-2
30-39	臂骨骨裂	敏捷、力量减少40%，命中与格挡-5，角色抬举超过1磅的物体会受到难以忍受的疼痛（减益翻倍）。
40-49	腿骨骨裂	施法中速度减半，平时-80%，闪避-4
50-59	肋骨/盆骨骨裂	体质-2，近战轮攻击次数-1，速度减半，角色抬举超过5磅的物体会受到难以忍受的疼痛（减益翻倍）。
60-69	肋骨/盆骨骨折	体质-4，近战轮攻击次数减半，速度-80%，角色抬举超过5磅的物体会受到难以忍受的疼痛（减益翻倍）。
70-79	肺穿孔	体质-4，近战轮攻击次数减半，速度-80%，角色陷入力竭的速度是平时的3倍。
80-89	免疫系统受损/感冒	角色变得虚弱，感染了病毒，经常发高烧、发冷、疲劳。体质减半，力量-25%，敏捷-25%，近战轮攻击次数减半，战斗加值减半，速度-40%。角色陷入力竭的速度是平时的2倍。
90-100	脑震荡	近战轮攻击次数减半，战斗加值减半，速度减半，所有技能-30%。

可选规则：濒死恢复副作用（生命值）

为了增加现实感，玩家可以在角色失去所有生命值（降至零或以下）濒临死亡（昏迷）时在通过本表进行投骰。由于严重的身体损伤，此类损害是永久性的。

注：本表并非强制性的，具体由GM决定，此外，魔法恢复可以用来消除这些永久性的残疾。

百分比	效应
01-10	幸运！无永久伤害
11-20	显著关节僵硬，敏捷-2
21-39	轻微关节僵硬，敏捷-1
40-55	腿脚不便，跛脚，速度-2
56-70	显著疤痕，外貌-2
71-82	长期疼痛，体质-1
83-92	轻微脑损伤，智力-1
93-100	显著脑损伤，智力-2，意志-1